Telerau ac Amodau ar gyfer defnyddio gwefan nurserymilk.co.uk

1. Diffiniadau a dehongliad

1.1 Diffinnir y termau canlynol:

1. Mae “Ni” ac “ein” yn golygu’r Nursery Milk Reimbursement Unit ( “NMRU”), a weinyddir ar ran yr Department of Health and Social Care gan Wider Plan Ltd. Mae Wider Plan yn gwmni sydd wedi’i gofrestru yn Lloegr gyda’r cwmni rhif cofrestru 5207145, cyfeiriad cofrestredig 11 – 16 Chestnut Court, Jill Lane, Sambourne, B96 6EW.
2. Mae “Nursery Milk Scheme” yn golygu’r cynllun sy’n caniatáu ad-dalu cost llaeth i blant cymwys o dan 5 oed yr ydym yn ei weithredu ar ran yr Department of Health and Social Care.
3. Mae “Chi” ac “eich” yn golygu’r defnyddiwr sy’n ymrwymo i’r cytundeb hwn er mwyn cael mynediad at y Nursery Milk Scheme.

1.2 Er hwylustod yn unig y mae penawdau’r cymalau ac ni fyddant yn effeithio ar y modd y llunnir neu’r dehongliad o’r termau hyn.

1.3 Oni nodir yn wahanol,

1. Mae’r unigol yn cynnwys y lluosog ac i’r gwrthwyneb;
2. Mae’r geiriau “yn cynnwys” a “gan gynnwys”, ac amrywiadau arnynt, ill dau heb gyfyngiad.

2. Diogelwch

2.1 Chi sy’n gyfrifol am ddiogelu eich manylion mewngofnodi. Rhaid i chi gysylltu â ni ar unwaith os ydych yn credu bod eich cyfrif wedi’i beryglu neu os ydych yn credu bod diogelwch eich cyfrif mewn perygl.

2.2 Bydd unrhyw gamau sy’n digwydd yn eich cyfrif o ganlyniad i chi fethu â diogelu eich manylion mewngofnodi yn cael eu hystyried yn gyfrifoldeb arnoch chi.

2.3 Er ein bod yn cymryd pob rhagofal rhesymol i sicrhau diogelwch y safle ac i ddiogelu eich data personol, mae natur systemau ar-lein yn golygu nad oes modd gwarantu diogelwch yn llwyr.

2.4 Os bydd y safle’n destun ymosodiad troseddol, ni fyddwn yn atebol am unrhyw fynediad anawdurdodedig i’ch data a allai godi.

3. Defnydd o’r wefan

3.1 Os byddwch yn cael cyfrif ar-lein, mae hwn at eich defnydd personol chi yn unig.

3.2 Dylid defnyddio’r wefan at ddibenion cyfreithlon yn unig. Ni ddylid defnyddio’r wefan i:

1. Casglu neu ddosbarthu unrhyw ddata personol am ddefnyddwyr eraill.
2. Cymryd rhan mewn unrhyw weithgareddau twyllodrus.
3. Copïo neu camfanteisio ar y gwasanaeth, cynhyrchion neu feddalwedd at unrhyw ddiben personol neu fasnachol.

3.3 Rhaid i chi beidio ag ymyrryd â gweithrediadau ein gwefan mewn unrhyw ffordd.

3.4 Ni ddylech geisio osgoi unrhyw fesurau diogelwch y gallwn eu defnyddio i gyfyngu neu atal mynediad i’r safle.

3.5 Rhaid i chi beidio â defnyddio unrhyw ’sgrafell’, ’robot’, ’pry copyn’ nac unrhyw fodd awtomataidd arall i gael mynediad i’n gwefan at unrhyw ddiben.

3.6 Mae’r holl wybodaeth a delweddau ar y wefan yn eiddo i’r NMRU neu drydydd parti. Rhaid i chi beidio â chopïo na newid unrhyw ran o gynnwys y wefan heb ganiatâd.

4. Cywirdeb gwybodaeth

4.1 Rhaid i unrhyw wybodaeth a roddwch i ni yn ystod cofrestru neu yn ystod eich defnydd parhaus o’r safle fod yn gyfredol ac yn gywir. Os byddwch yn rhoi unrhyw wybodaeth anghywir neu gwallus gall hyn effeithio ar eich hawl i gael ad-daliad o dan y Nursery Milk Scheme.

5. Cyfathrebu

5.1 Bydd unrhyw hysbysiadau gennym ni i chi naill ai’n cael eu harddangos yn eich cyfrif ar-lein neu eu hanfon atoch mewn e-bost yn y cyfeiriad e-bost sy’n gysylltiedig â’ch cyfrif neu eu postio atoch yn y cyfeiriad gohebiaeth a ddangosir yn eich cyfrif ar-lein.

5.2 Eich cyfrifoldeb chi yw rhoi cyfeiriad e-bost dilys i ni a rhoi gwybod i ni os bydd y cyfrif e-bost hwnnw byth yn annilys.

5.3 Eich cyfrifoldeb chi yw cyrchu a darllen unrhyw hysbysiadau cyfrif yr ydym yn eu hanfon i’ch cyfeiriad e-bost penodedig ac nid ydym yn gyfrifol am eich methiant i wneud hynny am unrhyw reswm.

5.4 Chi sy’n gyfrifol am sicrhau nad yw negeseuon e-bost a anfonir gennym ni i’ch cyfeiriad e-bost yn cael eu rhoi mewn cwarantîn na’u labelu fel sbam gan eich meddalwedd e-bost.

6. Dolenni i wefannau allanol

6.1 Gall dolenni yn nurserymilk.co.uk arwain at wefannau eraill nad ydynt o dan ein rheolaeth. Nid ydym yn gyfrifol am gynnwys unrhyw wefan gysylltiedig.

6.2 Ni ddylid ystyried rhestru a chysylltu fel ardystiad o unrhyw fath ac nid ydym yn derbyn unrhyw atebolrwydd o ran cynnwys gwefannau trydydd parti.

6.3 Ni allwn warantu y bydd dolenni allanol yn gweithio bob amser ac nid oes gennym unrhyw reolaeth dros argaeledd y tudalennau cysylltiedig.

7. Ein hawliau

7.1 Rydym yn cadw’r hawl i addasu’r safle ar unrhyw adeg ac nid oes unrhyw rwymedigaeth arnom i’ch hysbysu o’r newidiadau hyn.

7.2 Rydym yn cadw’r hawl i atal eich cyfrif os yw wedi bod yn segur ers deuddeg mis neu fwy. Wrth anactif, rydym yn golygu nad yw’r cyfrif wedi’i gyrchu ac nid oes unrhyw hawliad gweithredol ar waith.

7.3 Rydym yn cadw’r hawl i ddileu eich mynediad i’ch cyfrif ar-lein os bydd eich lleoliad gofal plant cysylltiedig yn peidio â defnyddio’r gwasanaeth hwn.

8. Ein hatebolrwydd

8.1 Mae eich defnydd o’r safle ar eich menter eich hun.

8.2 Ni fyddwn yn atebol am unrhyw agwedd ar wasanaeth trydydd parti. Mae defnydd o wasanaethau trydydd parti yn cael ei wneud yn gyfan gwbl ar eich menter eich hun.

8.3 Byddwn yn gwneud pob ymdrech resymol i sicrhau bod ein gwasanaeth yn rhedeg yn esmwyth. Fodd bynnag, nid ydym yn gwarantu y bydd eich defnydd o’r wefan hon bob amser yn ddi-dor nac yn rhydd o wallau.

8.4 Ni fyddwn yn atebol am unrhyw fethiannau cyfrifiadurol neu rhyngrwyd y byddwch yn eu profi wrth ddefnyddio’r wefan.

8.5 Er ein bod yn cymryd pob rhagofal rhesymol, ni allwn warantu bod y wefan na’i gweinydd yn rhydd rhag firysau ac ni fyddwn yn atebol am unrhyw ddifrod i feddalwedd neu golled data o ganlyniad i’ch defnydd o’r wefan.

8.6 Ni fyddwn mewn unrhyw achos yn atebol am unrhyw golled neu ddifrod gan gynnwys heb gyfyngiad colled anuniongyrchol neu ganlyniadol yn deillio o neu mewn cysylltiad â defnyddio nurserymilk.co.uk.

9. Diogelu data

9.1 Dylid dehongli terminoleg diogelu data a ddefnyddir yn y cytundeb hwn i fod â’r un ystyr ag yn y Data Protection Act gyfredol a’r Rheoliadau Diogelu Data Cyffredinol.

9.2 Mae Wider Plan wedi’i gofrestru gyda Information Commissioner’s Office fel Rheolydd Data ond mae’n gweithredu’r NMRU fel Prosesydd Data a benodwyd gan yr Department of Health and Social Care.

9.3 Mae’r Department of Health and Social Care yn gweithredu fel Rheolydd Data at y diben cyfyngedig o roi mynediad i chi i’r Nursery Milk Scheme yn unol â deddfwriaeth y llywodraeth.

9.4 Dylid darllen y Telerau ac Amodau hyn ar y cyd â’n Polisi Preifatrwydd, sydd ar gael ar-lein yn www.nurserymilk.co.uk ac sy’n darparu manylion ynghylch sut rydym yn prosesu eich data personol mewn perthynas â’r Nursery Milk Scheme yn gyfreithlon, yn deg ac yn dryloyw.

10. Cosbau a therfynu

10.1 Rydym yn cadw’r hawl i wrthod mynediad ichi i’r wefan heb roi gwybod ymlaen llaw os ydym yn teimlo bod rheswm dilys, gan gynnwys heb gyfyngiad:

• unrhyw gamddefnydd o’n gwasanaethau neu ein gwefan, neu
• unrhyw achos o dorri’r telerau hyn, neu
• unrhyw amheuaeth o dorri diogelwch, neu
• unrhyw weithgaredd troseddol a amheuir.

10.2 Byddwn yn cydweithredu’n llawn ag unrhyw awdurdodau gorfodi’r gyfraith neu orchymyn llys sy’n gofyn neu’n cyfarwyddo i ni ddatgelu pwy yw unrhyw un sy’n ymwneud ag amheuaeth o weithgarwch troseddol.

11. Cysylltu â nurserymilk.co.uk

11.1 Nid ydym yn gwrthwynebu i chi gysylltu’n uniongyrchol â’r wybodaeth a gedwir ar ein gwefan.

11.2 Nid ydym yn caniatáu i’n tudalennau gael eu llwytho i fframiau ar eich gwefan; mae’n rhaid i dudalennau nurserymilk.co.uk lwytho i ffenestr gyfan y defnyddiwr.

11.3 Rydym yn cadw’r hawl i symud neu newid URLs ein gwefan ar unrhyw adeg ac am unrhyw reswm. Mae gwefannau allanol yn cysylltu â gwefan y Nursery Milk Scheme ar eu menter eu hunain.

12. Eiddo deallusol

12.1 Mae’r enwau, delweddau a logos adnabod nurserymilk.co.uk yn nodau perchnogol yr Department of Health and Social Care.

13. Ymwadiad

13.1 Darperir gwefan a deunydd nurserymilk.co.uk heb unrhyw gynrychiolaeth na chymeradwyaeth a heb warant o unrhyw fath boed yn ddatganedig neu’n oblygedig, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i warantau ymhlyg o ansawdd boddhaol, addasrwydd at ddiben penodol, heb dorri rheolau , cydnawsedd, diogelwch a chywirdeb.

14. Cwynion ac adborth

14.1 Rydym yn croesawu pob adborth ac awgrym. Os hoffech roi adborth neu wneud cwyn, cysylltwch â ni drwy e-bost yn info@nurserymilk.co.uk.

15. Newidiadau i’r telerau ac amodau hyn

15.1 Rydym yn cadw’r hawl i ddiwygio’r telerau ac amodau hyn ar unrhyw adeg heb rybudd. Bydd eich defnydd parhaus o’r wefan yn arwydd o’ch cytundeb i’r telerau ac amodau diwygiedig fel y’u dangoswyd ar-lein ar y pryd.

16. Force Majeure

16.1 Ni fydd y naill barti na’r llall yn atebol am unrhyw achos o dorri’r telerau ac amodau hyn a achosir gan amgylchiadau y tu hwnt i’w rheolaeth resymol, gan gynnwys heb gyfyngiad:

1. Gweithred Duw, ffrwydrad, llifogydd, tymestl, tân neu ddamwain;
2. Rhyfel neu fygythiad o ryfel, sabotage, gwrthryfel, aflonyddwch sifil neu gais;
3. Deddfau, cyfyngiadau, rheoliadau, is-ddeddfau, gwaharddiadau neu fesurau o unrhyw fath ar ran unrhyw awdurdod llywodraethol, seneddol neu leol.

17. Y gyfraith lywodraethol ac awdurdodaeth

17.1 Bydd y telerau hyn, gan gynnwys y polisi preifatrwydd, yn cael eu llywodraethu a’u dehongli yn unol â chyfraith Lloegr, a bydd gan lysoedd Lloegr awdurdodaeth neilltuedig i benderfynu ar ddehongliad a gweithrediad yr amodau hyn os cyfyd unrhyw anghydfod.

17.2 Os bydd llysoedd Lloegr yn canfod bod unrhyw ddarpariaeth yn y telerau hyn yn anghyfreithlon, yn annilys neu’n anorfodadwy, bernir bod y ddarpariaeth honno wedi’i thorri ac ni effeithir ar ddilysrwydd a gorfodadwyedd y darpariaethau sy’n weddill.